クエン酸不働態化概要

1，ASTM A967

現在有効な 2 つの主要な不働態化規格のうち最初の規格は ASTM A967 です。ASTM A967 では、硝酸またはクエン酸を使用した不働態化が許可されており、その後、硫酸銅など、いくつかの試験方法オプションのいずれかを使用してロットごとのテストが行われます。クエン酸処理は、Citric 1 から Citric 5 に細分されます。Citric 1-3 では、4-10 重量パーセントのクエン酸溶液が指定され、処理時間は温度の上昇とともに短くなります。Citric 4 と 5 では、他の添加剤の使用など、代替パラメータが許可されます。CitriSurf 製品は必然的に Citric 4 に該当しますが、当社が推奨する手順も、Citric 1-3 に規定されている濃度やその他のパラメータに準拠しています。

2，AMS 2700

航空宇宙産業で現在使用されている、もう 1 つの主要な不働態化規格は AMS 2700 です。ASTM A967 と同様に、硝酸またはクエン酸を使用した不働態化が可能です。硝酸処理は方法 1 と呼ばれ、古い QQ-P-35 に従って、タイプと呼ばれる 8 つの異なるバリエーションとして示されています。クエン酸プロセスは方法 2 と呼ばれ、それ以上細分化されていません。4～10 重量パーセントのクエン酸溶液が割り当てられ、処理時間は温度の上昇とともに短縮され、オプションで他の添加剤が使用されます。CitriSurf クエン酸ベースのクリーナーは、この方法 2 に該当します。AMS 2700 では、部品に異なるクラスも割り当てられます。これは、硫酸銅を含むいくつかのテスト方法オプションの 1 つを使用してロットごとにテストするためのサンプリング量を指します。

3，QQ-P-35
おそらく、これまで最も使用されていた不働態化規格は、米国軍規格 QQ-P-35 でしょう。これは、ASTM A967 および AMS 2700 で現在も使用されている硝酸処理について規定しています。また、現在も使用されている試験方法のいくつかを規定した MIL-STD-753 に従って試験を割り当てています。QQ-P-35 のキャンセルにより、QQ-P-35 の使用を記載しているすべての DoD 関連の活動には、ASTM A967 または AMS 2700 の使用が割り当てられます。
また、AMS-QQ-P-35 についての言及も見られるかもしれません。これは、元の QQ-P-35 がキャンセルされた後、代替の AMS 2700 が準備されるまでの間、SAE が使用した暫定的な文書でした。これは元の QQ-P-35 と同一で、現在はキャンセルされ、AMS 2700 に置き換えられています。

4，ASTM A380
ASTM A380も、長年存在していたことからよく知られています。これは主にステンレス鋼の様々な洗浄方法に関する文書ですが、硝酸不働態化に関するセクションも含まれています。ステンレス鋼の不働態化の規格として多くの人が利用しているものの、A380は現在ではこの分野においては時代遅れとなっています。ステンレス鋼の不働態化の規格が必要な場合は、A967を参照する必要があります。ただし、2013年のA380改訂で導入されたように、クエン酸を含むA967の不働態化方法の使用もA380では直接認められています。

5，ASTM B600
チタンおよびチタン合金のクエン酸不働態化/鉄除去は、ASTM B600 の 2011 年改訂版で導入されました (セクション 4.3.3 を参照)。

6，ASTM F1089
ASTM F1089 では、硫酸銅を含む 2 つの試験方法を使用して、再利用可能な外科用器具の不働態化試験を指定しています。

7，ASTM F86
ASTM F86は、ステンレス鋼やチタンを含む金属製外科用インプラントの表面洗浄手順を規定しています。この規格では硝酸不働態化処理について説明されていますが、記載されている処理はあくまでも例示であり、「限定的なものとみなされるべきではない」と規定されています。また、使用される処理は「製造手順書に明記されるべきである」とも規定されています。これにより、適切な文書が整備されている限り、インプラントにクエン酸不働態化処理を使用することが認められています。

8，Other US Military Specifications
以下の仕様は、ステンレス鋼の不働態化に関する ASTM A967 および AMS 2700 を参照しています。
● MIL-S-5002E (section 3.8.6)
● MIL-STD-171F (section 5.1.4.2, Table V. finish numbers 5.4.1 and 5.5.1)

以下の仕様はステンレス鋼の不働態化に関する QQ-P-35 を参照しており、ASTM A967 および AMS 2700 の使用を許可しています。MIL-STD-808A / MIL-HDBK-808 (section 5.3.2.4.1, Table II. finish code numbers F-200, F-201, F-202, F-203, F-204, Table VIII. finish code number D-200)
● MIL-S-5002D (section 3.4.2.4.1, replaced by revision E)

次の仕様はステンレス鋼の不働態化に関する ASTM A380 を参照しており、ASTM A967 の使用が許可されています。
● MIL-DTL-14072D/E/F/G (Table IV. Finish E300)
● MIL-T-704K規格のセクション3.2.6では、QQ-P-35のタイプIIに類似した不働態化処理とそれに続くクロメート処理について直接的に規定されています。ただし、QQ-P-35では、この処理は特定のグレードのステンレス鋼にのみ適切であるとされています。MIL-T-704では、ステンレス鋼が「既に不働態化されている」場合、この処理を省略することが認められており、その方法については特に制限はありません。

9， USDA承認（ discontinued）
USDA食品安全検査局は以前、食品加工工場における非食品化合物の使用に関する事前承認プログラムを実施していましたが、この要件を廃止しました。現在は、使用条件下で製品が安全かつ有効であることのみを要求しています。これにより、当社のCitriSurf製品は食品加工工場での使用が可能になりました。その後、廃止されたUSDAプログラムに類似したプログラムがNSFによって作成されました（下記参照）。

10，NSF Registration

NSFインターナショナルは、米国農務省（USDA）が管理していた以前の認可プログラムを再導入するため、1999年に自主的な非食品化合物登録プログラムを開始しました。NSF登録は、検査官とエンドユーザーに対し、配合とラベルがFDA 21 CFRを含む適切な食品安全規制を満たしていることを保証します。
以下のCitriSurf製品は、食品成分への混入を意図していない食品および医薬品加工エリア、タンク、配管内およびその周辺での使用が許容されると、NSFの非食品化合物登録プログラムホワイトブックに登録されています。これは、十分にすすいだ場合、製品が残留物を残さないことをNSFが認定していることを意味します（ただし、これはStellar Solutionsが登録しないことを選択したCitriSurf製品にも当てはまります）。この登録プログラムについてさらに質問がある場合は、Stellar Solutionsにお問い合わせください。
● CitriSurf 2250 (category A3, Reg # 148469)
● CitriSurf 3050 (category A3, Reg # 137373)
● CitriSurf 2210 (category A3, Reg # 137374)
● CitriSurf 2310 (category A3, Reg # 148468)
● CitriSurf 77 (category A3, Reg # 137375)
● CitriSurf 77 Plus (category A3, Reg # 148467)
● CitriSurf 2325 (category A3, Reg # 148470)
● CitriSurf 8050 (category A3, Reg # 139951)
NSFは、飲料水用化学添加物（NSF 60）および飲料水が接触する物質（NSF 61）に関する規制も定めています。CitriSurfはこれらのいずれの規制にも該当しません。CitriSurfは食品接触面に使用できるのと同じ理由で、飲料水接触面にも使用できます。

11，FDA

弊社の知る限り、米国食品医薬品局（FDA）は、食品接触面、医療機器、医薬品製造装置への不活性化処理製品の適用について、承認も不承認も行っておりません。これらの機器への不活性化処理を実施する際には、残留物を確実に除去するため、必ず完全にすすいでください。NSFの非食品化合物登録は、この要件を満たしていることを保証するために利用できます。

12，RoHS
欧州有害物質使用制限指令（RoHS）は、廃棄される機器における有害廃棄物の削減を目的として、電子機器に特定の有害物質を含有させることを禁止しています。同様の規制は他の国々でも制定されています。不働態化処理はステンレス鋼の表面に新たな物質を追加または導入するものではないため、RoHSの適用範囲には含まれません。また、CitriSurfにはRoHSで禁止されている物質は一切含まれていません。

13，REACH
欧州化学物質登録・評価・認可・制限規則（REACH規則）は、欧州連合（EU）域内における化学物質の輸入および製造を規制しています。欧州内での当社製品のご使用については、REACHに関する情報については、欧州の販売代理店にお問い合わせください。不働態化処理されたステンレス鋼部品を欧州に輸出する場合、不働態化処理によってステンレス鋼の表面に新たな物質が追加または導入されるわけではないため、不働態化処理化学物質のREACH規則への適合性は関係ありません。

14，NIOP
NIOP取引規則第3条5.11 Dには、次のように規定されています。
「船舶タンクは、新規に塗装、全面的に再塗装、または不働態化されたステンレス鋼タンクは新造船とみなされます。このような塗装または不働態化の実施日より前に積載された貨物は、関連貨物とはみなされません。船主は、要請があった場合、独立した検証を提供する必要があります。船主は、要請があった場合、以前の貨物情報を差し控えることはありません。船主は、ASTM A967の最新版で推奨されているような不働態化プロセスを採用する必要があります。NIOPは、硝酸溶液およびクエン酸溶液を含むがこれらに限定されない、ASTMガイドラインに記載されている不働態化媒体を受け入れます。」

英語版が優先する / English version prevail